Анонсы 10 сентября 2026 2 хв читання

NAILSMADE теперь на нидерландском и чешском

Команда NAILSMADE

Два новых языка уже на сайте

Сегодня, 10 сентября 2026 года, мы открыли две новые языковые версии NAILSMADE: нидерландскую и чешскую. Теперь вы можете просматривать товары, читать о них и оформлять заказы ещё на двух языках.

Они присоединились к украинскому, русскому, английскому, немецкому, французскому, польскому, итальянскому, испанскому и португальскому. Всего на сайте уже 11 языков. Для нас это способ сделать привычные покупки понятнее для тех, кто уже выбирает наш магазин, и для тех, кто только знакомится с ним.

Почему нидерландский и чешский

У нас уже заказывают покупатели из Нидерландов, Бельгии и Чехии. Мы отправляем заказы за границу, в том числе в страны ЕС, и хотим, чтобы язык не мешал вам выбирать нужные материалы.

Покупать на своём языке просто удобнее и безопаснее. Не нужно догадываться, что это за средство, или разбираться с незнакомыми формулировками при оформлении заказа. Важно понимать не только описание товара, но и условия покупки, чтобы на этапе оплаты не было неожиданностей.

Что доступно на вашем языке

NAILSMADE остаётся украинским интернет-магазином для нейл-индустрии. У нас есть гель-лаки, гели для моделирования, базы и топы, инструменты и расходные материалы для мастеров и домашнего использования. Среди брендов: KODI, Luna, Nails of the Day, HEYLOVE, Edlen, Siller, Gemely.

В обеих новых версиях переведены:

весь каталог, включая название и описание каждого товара;
страницы категорий и информационные страницы;
весь процесс оформления заказа.

В нидерландской версии цены показаны в евро (EUR), в чешской в чешских кронах (CZK). Так вы можете знакомиться с ассортиментом и видеть ориентировочную стоимость в соответствующей валюте, не переключаясь на другую языковую версию.

Как проходит оплата

Здесь хотим сразу объяснить важную деталь. Оплату обрабатывает Monobank, а расчёт происходит в украинских гривнах (UAH). Цены в EUR или CZK служат ориентиром для покупателя, а не валютой списания.

С карты списывается сумма в UAH. Ваш банк конвертирует её по собственному курсу, поэтому итоговая сумма в выписке может немного отличаться от цены, которую вы видите на сайте. Сообщение об этом есть при оформлении заказа, чтобы вы могли учесть эту особенность перед оплатой.

Как переключить язык

Воспользуйтесь переключателем языков в шапке сайта или откройте нужную версию напрямую:

Заходите, читайте и выбирайте

Переводы новые, поэтому отдельные фразы могут звучать непривычно. Если заметите такую формулировку, пожалуйста, напишите нам: контакты есть на сайте. Мы её исправим.

Приглашаем просмотреть каталог на новом языке и выбрать материалы для вашей работы или домашнего маникюра.